TARGOVISTE, ROMANIA - DOGS STARVED, TORTURED TO DEATH

Das Public Shelter Targoviste ist unter der Stadtverwaltung/Stadtreinigung des Rathauses angesiedelt. Unter der Leitung der Veterinärin Piersinaru Ioana geschehen täglich Grausamkeiten, die von der Chefin geduldet, wenn nicht sogar angeordnet werden. Sieh dazu i.A. auch: Targoviste – Das Quälen geht weiter.

Heute wurde ein Hund im Public Shelter zu Tode kastriert, der bereits eine neue Familie hatte. Die Operation wurde von Vertrags-Tierarzt Dr. Simionescu durchgeführt.

DE/EN

Text: Christina Paun

Cristina Paun: Schaut in diese Augen… Sie war im Todeslager Public Shelter Targoviste auf der Tötungsliste. Eine Dame sah sie und wollte ihr ein Zuhause geben. Sie nannte sie "Erdnüsschen". Aber die Bastarde bestanden darauf, sie nur sterilisiert herauszugeben. Und so geschah es… und sie übergaben uns diesen armen Hund mit heraushängenden inneren Organen. Wir beeilten uns zu einem anderen Tierarzt (letzte Bilder) aber sie starb…

Jetzt schaut in die Augen der anderen Hunde und sagt ihnen, dass sie sowieso sterben werden! Sie geben ihnen nicht einmal dann eine Chance, wenn sie adoptiert werden!

Ich weiss nicht mehr, was ich noch tun soll…

Cristina Paun: Look in this eyes… She was in the death camp public shelter Targoviste on the killing list. A lady saw her and wanted to give her a home. She called her Peanut ♡. But the bastards only agree to let the dogs out if are spayed. So they did… and hand us this poor dog with her internal organs out. We did hurry to a vet ( last photos) buth she died…
Now look in the other dogs eyes and tell them they are going to die anyway! Even if they are adopted they give them no chance!
I don't know what to do anymore…….