This is the answer I always get -
Nous avons bien reçu votre courriel et nous vous en remercions.
Vous recevrez une réponse de notre part dans un délai de 72 heures.
Nos bureaux administratifs sont ouverts du lundi au vendredi,
de 8 h à 17 h. Cependant, vous pouvez joindre un policier
en tout temps en téléphonant à la réception du poste
(voir les coordonnées sur la page d'accueil du microsite).
S'il s'agit d'une urgence, composez immédiatement le 9-1-1.
Votre poste de quartier
__________________________________________
Thank you for your email.
We will send you a response within 72 hours.
Our administrative offices are open from Monday to Friday, 8 AM to 5 PM,
but you can reach a police officer at any time by phoning
the station reception desk (you'll find the number on the microsite homepage).
For an emergency, dial 9-1-1 immediately.
Your neighbourhood police station
Vous recevrez une réponse de notre part dans un délai de 72 heures.
Nos bureaux administratifs sont ouverts du lundi au vendredi,
de 8 h à 17 h. Cependant, vous pouvez joindre un policier
en tout temps en téléphonant à la réception du poste
(voir les coordonnées sur la page d'accueil du microsite).
S'il s'agit d'une urgence, composez immédiatement le 9-1-1.
Votre poste de quartier
__________________________________________
Thank you for your email.
We will send you a response within 72 hours.
Our administrative offices are open from Monday to Friday, 8 AM to 5 PM,
but you can reach a police officer at any time by phoning
the station reception desk (you'll find the number on the microsite homepage).
For an emergency, dial 9-1-1 immediately.
Your neighbourhood police station
But I never, ever get a response.
No comments:
Post a Comment