Faruk Firat
++ Menschlicher Terror gegen Elefanten in Asien ++
Gestern ging ein Foto um die Welt, dass die Welt erschütterte. Zu sehen war ein Foto, wie ein kleines Elefant vom indischen Mob angezündet wurde und schreiend mit ihrer Mutter davonrannte.
Hier wird in Indien ein anderer kleiner Elefant auf diese Art und Weise mal brutal abtransportiert. Indien, Sri Lanka, Indonesien, Malaysia und Thailand führen im Lande einen Krieg gegen Elefanten.
In Thailand Anfang des 20. Jahrhunderts lebten noch rund 100.000 Elefanten, heute sind es inzwischen weniger als 6000.
"Wir können nicht gemeinsam existieren. In diesem Kampf wird der Elefant ganz leicht besiegt. Es war ihr Land, und jetzt haben wir es besetzt. Das Schicksal der Assam-Elefanten? Wir werden nur ihre Gräber sehen, sonst nichts.", so laut einiger Dorfbewohner in Interview mit Spiegel Online in Assam, Indien
Artikel: Spiegel Online - Elefanten in Asien
++ human terror against elephants in Asia ++
Yesterday took a photo around the world that shook the world. To see was a photograph of a small elephant lit by the Indian mob and screaming with her mother.
Here in India, another small elephant is being brutally transported in this way. India, Sri Lanka, Indonesia, Malaysia and Thailand have a war against elephants in the country.
In Thailand at the beginning of the 20. th century, there were still around 100.000 elephants, now less than 6000.
" we cannot exist together. In this battle, the elephant is easily defeated. It was your country, and now we've occupied it. The fate of the Assam Elephants? We will only see their graves, otherwise nothing.", so according to some villagers in interview with spiegel online in Assam, India
Articles: Mirror online - elephants in Asia
No comments:
Post a Comment